“This isn’t our shawarma, but that’s how it has to be” Syria’s cuisine and sensorial memory in a Florianópolis’ Arab restaurant

Main Article Content

Guilherme Vasconcellos Leonel

Abstract

The article presented here consists in part of the reflection developed in my Master’s thesis “’Entre nós já existe pão e sal’: Memória e técnica em restaurantes árabes da cidade de Florianópolis”. Based in the field work I did in an Arab restaurant located in the capital city of the Santa Catarina state, Florianópolis, I reflect on the ways by which the relation that my host, an immigrant displaced by the Syrian conflict and now owner and cook in an Arab restaurant due to this migratory process, has with the cuisine of his homeland and how the sensorial stimuli that come from the making and consumption of the typical dishes from his culture act to evoke and make present, in his day-to-day experience, his memories that precede the Syrian Civil War. The reflection is based on the concept of sensorial memory and analyzes, from an ethnographic standpoint, the subjectivation processes that are experienced by forcibly-displaced Arab immigrants and how my host’s relation with the smells and flavors that come from the typical dishes of his culture mediate and affect his relation with his homeland memories. Simultaneously, I assess whether these dishes also act as parts of the narrativization of those memories and of the relations he built with his clients and other subjects of the Florianopolis Islamic community.

Article Details

Section

Dossier

Author Biography

Guilherme Vasconcellos Leonel, Universidade Federal de Santa Catarina

Bacharel em Jornalismo pela Universidade de Taubaté (UNITAU), mestre em Antropologia Social pelo Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da Universidade Federal de Santa Catarina (PPGAS/UFSC) e doutorando em Antropologia Social pela mesma instituição. 

How to Cite

“This isn’t our shawarma, but that’s how it has to be”: Syria’s cuisine and sensorial memory in a Florianópolis’ Arab restaurant. EXILIUM Journal of Contemporary Studies, [S. l.], v. 6, n. 10, p. 139–154, 2025. DOI: 10.34024/gbawtd61. Disponível em: https://periodicos.unifesp.br/index.php/exilium/article/view/20695. Acesso em: 5 dec. 2025.

References

Bachelard, G. (1988). A dialética da duração (M. Coelho, Trad.). São Paulo: Ática.

Bachelard, G. (1994). The poetics of space. Boston: Beacon Press.

Bottamedi, F. (2022). Muçulmanos manezinhos: Comunidade islâmica de Florianópolis celebra 30 anos e mesquita própria. ND Mais. https://ndmais.com.br/cidadania/muculmanos-manezinhos-comunidade-islamica-de-florianopolis-celebra-30-anos-e-mesquita-propria/.

Certeau, M. (2021). A invenção do cotidiano: Artes de fazer. Petrópolis: Vozes.

Certeau, M., Giard, L., & Mayol, P. (2021). A invenção do cotidiano: Morar, cozinhar. Petrópolis: Vozes.

Espínola, C. V. (2005). O véu que (des)cobre: Etnografia da comunidade árabe muçulmana em Florianópolis [Tese de doutorado, Universidade Federal de Santa Catarina].

Ingold, T. (2000). The perception of the environment: Essays on livelihood, dwelling and skill. London: Routledge.

Ingold, T. (2010). Da transmissão de representações à educação da atenção. Educação, 33(1). https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/faced/article/view/6777.

Menezes, D. S. (2011). Trabalho e prosperidade comercial dos imigrantes e descendentes de sírios e libaneses em Florianópolis. Revista Santa Catarina em História, 5(1). https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/sceh/article/view/190.

Salvador, A. F. (2017). Comunidade islâmica de Florianópolis: Imigração, dilemas e tensões. In Anais do III Seminário Internacional História do Tempo Presente. Florianópolis: Universidade do Estado de Santa Catarina. https://eventos.udesc.br/ocs/index.php/STPII/IIISIHTP/paper/view/571.

Seremetakis, N. (1994). The senses still: Perception and memory as material culture in modernity. Chicago: University of Chicago Press.

Silva, J. C. (2020). O parentesco no refúgio – Sobre os deslocados pelo conflito sírio em São Bernardo do Campo. In I. J. R. Machado (Org.), Etnografias do refúgio no Brasil (pp. 123–147). São Carlos: Edufscar.

Thomé, L. (2014). Sírios se refugiam em Florianópolis para fugir da guerra no país natal. ND Mais. https://ndmais.com.br/noticias/relatos-e-historias-de-quem-deixou-o-pais-e-a-familia-por-conta-da-guerra/.

Woortmann, E. F. (2013). A comida como linguagem. Revista Habitus, 11(1), 5–17. https://doi.org/10.18224/hab.v11.1.2013.5-17.