Andreas Capelão e Marguerita Porete

Amor secular e amor divino

Autores

DOI:

https://doi.org/10.34024/prometeica.2022.24.13312

Palavras-chave:

Amor secular. Amor divino. Andreas Capelão. Marguerita Porete. De amore. O espelho das almas simples

Resumo

Este artigo analisa aspectos centrais das obras De amore de Andreas Capelão e O espelho das almas simples de Marguerita Porete. São textos que abordam a questão do amor, aquele que existe entre o homem e a mulher e entre a alma e a divinidade, respectivamente. Ambas obras foram condenadas por serem consideradas heréticas. Ambos trabalhos expressam o amor como um excesso e seus efeitos conseqüentes. Propomos caracterizar a ideia de amor nesses textos e establecer semelhanças e diferenças. Para tanto, apresentaremos minimimamente cada uma das obras, cosdiraremos sua conceituação de amor e as formas pelas quais entendem que tal paixão intensa debe ser regulada na esfera secular e mística. Desta forma, tentamos fornecer uma análise que especifica alguns aspectos das concepções medievais de amor.

Métricas

Carregando Métricas ...

Referências

Andrés el Capellán. (2014). El arte de amar honradamente. Trad. Gil Soler. P. Libros en Red.

Andrés el Capellán. (2006). Libro del amor cortés. Trad. Rodríguez Santidirán. P. Alianza. Madrid.

Babinsky, E. (1987). “The use of courtly language in Les mirouer dês simples ames Anienties by Marguerite Porete”. Essays in Medieval Studies. 4. 91-106.

Bara Bancel, S. (2016). “Las beguinas y su ‘Regla de los auténticos amantes’ (Règle dês fins amans)”. Mujeres, mística y política. La experiencia de Dios que implica y complica. Col. Aletheia 11. Editorial Verbo Divino. Estella.

Bianchi, L. (1990). Il vescovo e i filosofi: la condamna parigina del 1277 a l’evoluzione dell’ aristotelismo scolastico. Lubrina. Bergama

Certeau, M. de (2008). La fábula mística. Siruela. Madrid.

Cervera Novo, V. (2010). “Sobre las fuentes de la condena de 1277. La nobilitas en el libro De amore de Andreas Capellanus y en los tratados éticos del aristotelismo radical”. Patristica Et Mediævalia. 31. 82-89.

Cirlot, V. (1996). Les cançons de l’amor de lluny de Jaufré Rudel. Columna. Barcelona.

De Gier, I. (2014). “Text as Authority: Marguerite Porete’s Mirouer des simples ames”. Mulieres religiosae. Shaping Female Spiritual Authority in the Medieval and Early Modern Periods. 127-150. Brepols. Turnhout.

De Libera, A. (2000). Pensar en la Edad Media. Anthropos. Barcelona.

Deelorme, P. (2001). Histoire des Reines de France: Aliénor D’Aquitaine, Épouse de Louis VII, mère de Richard Coeur de Lin. Pygmalion. Paris.

Denomy, A. (1946). “The ‘De amore’ of Andreas Capellanus and the Condemnation of 1277. Mediaeval Studies. 8. 107-149.

Denomy, A. (1947). The Heresy of Courtly Love. Candlemass Lectures on Christian Lietature. New York.

Duby, G. (1992). El amor en la Edad Media y otros ensayos. Alianza. Madrid.

Field, S. (2012). The Beguine, the Angel and the Inquisitor: The Trials of Marguerite Porete and Guiard of Cressonessart. University of Notre Dame Press. Notre Dame.

García Acuña, P. (2009). Poética de la visibilidad del Mirouer des simples ames de Marguerite Porete. Tesis Doctoral UPF Universitat Pompeu Favra. Barcelona.

García Gual, C. (1997). El redescubrimiento de la sensibilidad en el siglo XII. Akal. Madrid.

Gilson, E. (1940). The Mystical Theology of Saint Bernard. Cistercian Studies. London.

Grunter, O. (1930). A Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna Incorporating a Translation of the First Book. Luzac. London.

Guerrero, R. (2008). “Avicena: sobre el amor”. Anales del Seminario de Historia de la Filosofía. 25. 245-261.

Le Goff, J. (2008). Los intelectuales en la Edad Media. Gedisa. Barcelona.

Margarita Porete. (2005). El espejo de las almas simples. Trad. Garí, B. Siruela. Barcelona.

Marguerite Porete. (1986). Le Mirouer des Simples Ames. Ed. Guarnieri, R. Brepols. Turnhout.

Margaretae Porete. (1986). Speculum Simplicium Animarum. Ed. Verdeyen, P. Brepols. Corpus Christianorum LXIX. Turhhout.

Martínez Sáez, N. (2021). Andrés el Capellán. Dialéctica y juego en el amor. Tesis de Doctorado. Universidad Nacional de La Plata.

McGuinn, B. (1998). The Flowering of Mysticism. Men and Women in the New Mysticism. Vol. III. The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism. Crossroad Publishing Company. New York.

Morino, A. (1995). “Introduzione”. Lo specchio delle anime semplice by Margarite Porete. Sellerio. Palermo.

Newman, B. (2002). “The Mirror and The Rose: Marguerite Porete’s Encounter with the dieu d’amours. The Vernacular Spirit: Essays on Medieval Religious Literature. 105-123. Palgrave. New York.

Paris, G. (1883). “L’Amour courtois”. Romania. XII. 459-534.

Piché, D. (1999). La condemnation parisienne de 1277. Coll. Sic et Non. Vrin. Paris.

Riquer, M. (1975). Los trovadores: historia literaria y textos, vol. I. Planeta. Buenos Aires.

Rougemont, D. de (1993). Amor y Occidente. FCE. Buenos Aires.

Rousselot, P. (1981). El problema del amor en la Edad Media. Vrin. Paris.

Ruh, K. (2002). Storia della mistica occidentale, vol. 2: Mistica femminile e mistica francescana delle origini. Vita e Pensiero. Milano.

Russell, J. (1965). “Courtly Love as Religious Dissent”. The Catholic Historical Review. 51. 31-44.

Sánchez Herrero, J. (2005). “Los orígenes de la inquisición medieval”. Clio & Crimen. 2. 17-52.

Shoeck, R. (1951). “Andreas Capellanus and St. Bernard of Clairvaux”. Modern Language Notes. 66. 295-300.

Singer, I. (1992). La naturaleza del amor. Siglo XXI. México.

Trojel, E. (1892). Andreae Capellani. De amore libri tres. Libraria Gadiana. Havniae.

Underhill, E. (1961). Mysticism: a study in the nature and development of man's spiritual consciousness. Dutton. New York.

Van Mierlo, J. (1925 [2003]). Hadewijch. Visioenen. Vlaamsche Boekenhalle. Antwerpen/Gent/Mechelen.

Verdeyen, P. (1986). “Le procès d’Inquisition contre Marguerite Porete et Guiard de Cressonessart (1309-1310)”. Revue d’historie ecclésiastique. 81. 48-94.

Walsh, P. (1982). Andreas Capellanus. On love. Duckworth. London.

Downloads

Publicado

2022-02-15

Edição

n. 24 (2022): Prometeica - nº 24 (02/2022 - 07/2022)

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2022 Prometeica - Revista de Filosofia e Ciências

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Direitos Autorais: Prometeica permite que o (s) autor (es) mantenha seus direitos autorais sem restrições. Prometeica permite que o (s) autor (es) conservem seus direitos de publicação sem restrições. Os autores devem garantir que o artigo é um trabalho original sem fabricação, fraude ou plágio; não infringe nenhum direito autoral ou direito de propriedade de terceiros. Os autores também devem garantir que cada um atendeu aos requisitos de autoria conforme recomendação do ICMJE e entendem que, se o artigo ou parte dele for falho ou fraudulento, cada autor compartilha a responsabilidade.

Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)

Prometeica - Revista de Filosofía e Ciências é regida pela licença CC-By-NC

Você tem o direito de:

  • Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material

 

O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.

 

De acordo com os termos seguintes:

  • Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de maneira alguma que sugira ao licenciante a apoiar você ou o seu uso.

  • Não Comercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.

 

Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.

 

Manutenção de direitos

Prometeica permite que o (s) autor (es) mantenha seus direitos autorais sem restrições.

Prometeica permite que o (s) autor (es) conservem seus direitos de publicação sem restrições.

 

Como Citar

Durán, L. C. (2022). Andreas Capelão e Marguerita Porete : Amor secular e amor divino. Prometeica - Revista De Filosofia E Ciências, 24, 7-20. https://doi.org/10.34024/prometeica.2022.24.13312
Recebido 2022-01-05
Aprovado 2022-01-07
Publicado 2022-02-15