Os Relatos de Vicente Ferreira Pires e de John M’ Leod sobre o Daomé:
representações atlânticas entre diplomacia, civilização e comércio (1796-1803)
DOI:
https://doi.org/10.34024/hydra.2021.v5.12126Palavras-chave:
Daomé, relatos de viagem, História AtlânticaResumo
Neste artigo são analisados os relatos produzidos por dois viajantes que estiveram no reino do Daomé na virada do século XVIII para o século XIX: o sacerdote luso-baiano Vicente Ferreira Pires e o oficial militar inglês John M’Leod. A partir da análise comparativa dos dois relatos, contextualizados em suas condições de produção e de publicação, buscou-se demonstrar o potencial desses textos para o estudo historiográfico das relações diplomáticas entre o reino do Daomé e as nações europeias com quem negociava no comércio atlântico de escravizados. Buscou-se ainda demonstrar como os dois autores analisados, imbuídos de perspectivas eurocêntricas, explicitavam contradições do olhar europeu para o continente africano e revelavam, de forma inconsciente, aspectos da estrutura diplomática daomeana, habilmente construída por sua elite política.
Downloads
Referências
ACHEBE, Chinua. O mundo se despedaça. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
DELGADO, Érika Melek. Um viajante sentimental: uma análise dos diários de viagem de Mungo Park ao interior da África Ocidental. In: Encontro Regional de História da ANPUH-Rio, 15, 2012, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: ANPUH, 2012. Disponível em: http://www.encontro2012.rj.anpuh.org/resources/anais/15/1338515149_ARQUIVO_ErikaMelek_Anpuh_2012.pdf. Acesso em: 12 jul. 2020.
FURTADO, Júnia Ferreira. The eighteenth-century Luso-Brazilian journey to Dahomey: West Africa through a scientific lens. Atlantic Studies, v. 11, n. 2, 2014, p. 256-276.
HERNANDEZ, Leila Leite. A África na sala de aula: visita à história contemporânea. 4ª ed., São Paulo: Selo Negro, 2008.
HORTA, José da Silva. Entre história europeia e história africana, um objecto de charneira: as representações. In: Colóquio Construção e ensino da História de África, 1995, Lisboa. Actas... Lisboa: s. n., 1995, p. 189-200.
JONES, Adam; HEINTZE, Beatrix. Introduction. Paideuma, v. 33, 1987, p. 1-17.
LAW, Robin; MANN, Kristin. West Africa in the Atlantic community: the case of the slave coast. The William and Mary Quartely, v. 56, n. 2, 1999, p. 307-334.
MACEDO, José Rivair. A embaixada de Daomé em Salvador (1750): protocolos diplomáticos e afirmação política de um Estado em expansão na África Ocidental. Revista Brasileira de Estudos Africanos, Portos Alegre, v. 3, n. 5, jul./dez. 2006, p. 111-127. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/rbea/issue/view/3679. Acessado em: 12 jul. 2021.
M’LEOD, John. A voyage to Africa with some account of the manners and customs of the dahomian people. Londres: John Murray, 1820.
MUDIMBE, V. Y. Discurso de poder e o conhecimento da alteridade. In: ______. A invenção da África: Gnose, filosofia e a ordem do conhecimento. Mangualde, Luanda: Edições Pedago, Edições Mulemba, 2013, p. 15-41.
PARÉS, Luis Nicolau. O rei, o pai e a morte: a religião vodum na antiga Costa dos Escravos na África Ocidental. 1ª ed., São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
PIRES, Vicente Ferreira. LESSA, Clado Ribeiro (coment.). Viagem de África em o Reino de Dahomé: crônica de uma embaixada luso-brasileira a Costa d’África em fins do século XVIII. São Paulo: Nacional, 1957.
PRATT, Mary Louise. Imperial eyes: travel writing and transculturation. Nova Iorque: Routledge, 2008.
RIBEIRO, Elaine. O Daomé como um evento histórico. In: RIBEIRO, Alexandre Vieira; GEBARA, Alexsander L. de Almeida (orgs.). Estudos africanos: múltiplas abordagens. Niterói: Editora da UFF, 2013, p. 368-393. Disponível em: http://www.eduff.uff.br/ebooks/Estudos-Africanos.pdf. Acesso em: 12 jul. 2021.
SILVA, Alberto da Costa e. A memória histórica sobre os costumes particulares dos povos africanos, com relação privativa ao Reino da Guiné, e nele com respeito ao rei de Daomé, de Luís Antônio de Oliveira Mendes. Afro-Ásia, Salvador, n. 28, 2002, p. 253-294. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/afroasia/article/view/21050. Acesso em: 12 jul. 2021.
SILVA JR., Carlos da. Interações atlânticas entre Salvador e Porto Novo (Costa da Mina) no século XVIII. Revista de História, n. 176, 2017, p. 1-41. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/113621. Acesso em: 12 jul. 2021.
VERGER, Pierre. Fluxo e refluxo do tráfico de escravos entre o golfo do Benin e a Bahia de Todos os Santos dos séculos XVII a XIX. 3ª ed., São Paulo: Corrupio, 1987.
XAVIER, Ângela Barreto. Prefácio. In: SUBRAHMANYAM, Sanjay. Impérios em concorrência: histórias conectadas nos séculos XVI e XVII. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2012, p. 9-13.
Português
English
Español