Qualidade de Vida nas Epilepsias Refratárias

Autores

  • Neide Barreira Alonso Psicóloga da Unidade de Pesquisa e Tratamento das Epilepsias da Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, UNIFESP.
  • Marly de Albuquerque Neurologista, Professor Adjunto de Neurologia da Universidade de Mogi das Cruzes, Presidente da Associação Brasileira de Epilepsia

DOI:

https://doi.org/10.34024/rnc.2002.v10.8901

Palavras-chave:

Qualidade de vida, epilepsias refratárias, tradução e validação de questionários

Resumo

O objetivo deste trabalho é ressaltar a importância dos instrumentos que permitam avaliar a qualidade de vida de indivíduos com epilepsia. Para tanto, apresentamos um resumo breve de oito inventários utilizados em epilepsia. Acentuamos a necessidade de estudos que objetivem a tradução e avaliação das propriedades psicométricas dos questionários já validados internacionalmente, o que possibilitará a comparação com os dados de nosso país. A mensuração do impacto das crises epilépticas é fundamental para a programação terapêutica e inserção social de indivíduos com epilepsia.

Métricas

Carregando Métricas ...

Referências

Coppini RZ. Tradução, Adaptação e confiabilidade de um instrumento de avaliação de qualidade de vida para pacientes psiquiátricos graves: Lancashire Quality of Life Profile - versão brasileira. Tese apresentada à Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina para obtenção do título de Mestre em Saúde Mental, São Paulo, 2001.

Devinsky O, Penry JK. Quality of life in epilepsy: the clinician’s views. Epilepsia, 34(Suppl. 4): S8-S13, 1993.

Santilli N, Kessler LB, Schmidt WT. Quality of life in epilepsy: persperctives of patients. In: Trimble MR, Dodson WE. (eds.). Epilepsy and quality of life. New York, Raven Press, 1994, pp. 1-17.

Baker GA, Jacoby A, Buck D, Stalgis C, Monnet D. Quality of life in people with epilepsy: an European study. Epilepsia, 38:353-62,1997.

Tureczek IE, Fandino-Franky J, Wieser HG. Comparison of the epilepsy surgery programs in Cartagena, Colombia, and Zurich, Switzerland. Epilepsia, 41(Suppl. 4):S35-S40, 2000.

Rao MB, Radhakrishnam K. Is epilepsy surgery possible in countries with limited resources? Epilepsia, 41(Suppl. 4):S31-S34, 2000.

Campos MG, Godoy J, Mesa MT, Torrealba G, Gejman R, Hulte I. Temporal lobe epilepsy surgery with limited resources: results and economic considerations. Epilepsia, Suppl. 4:S18-S21, 2000.

Wilson SJ, Bladin PF, Saling MM, McIntosh AM, Lawrence JA. The longitudinal course of adjustment after seizure surgery. Seizure, 10(3):65-172, 2001.

King JT, Sperling MR, Justice AC, O’Connor MJ. A costeffectiveness analysis of anterior temporal lobectomy for intractable temporal lobe epilepsy. J Neurosurg, 87 (1):20-8, 1997.

Vickrey BG. A procedure for developing a quality of life measure for epilepsy surgery patients. Epilepsia, 34 (Suppl. 4):S22-S27, 1993.

Vickrey BG, Hays RD, Graber J, Rausch R, Engel Jr J, Brook RH. A health – related quality of life instrument for patients evaluated for epilepsy surgery. Medical Care, 30(4):299-319, 1992.

Vickrey BG, Hays RD, Rausch R, Engel Jr J, Visscher BR, Ary CM., Rogers WH, Brook R.H. Outcomes in 248 patients who had diagnostic evaluations for epilepsy surgery. Lancet, 346:1445-9, 1995.

Malmgren K, Sullivan M, Ekstedt G, Kullberg G, Kumlien E. Health – related quality of life after epilepsy surgery: a Swedish multicenter study. Epilepsia, 38(7):830-8, 1997.

Langftitt JT. Cost-effectiveness of anterotemporal lobectomy in medically intractable complex partial epilepsy. Epilepsia, 38(2):54-63, 1997.

Devinsky O, Cramer J. Introduction: quality of life in epilepy. Epilepsia, 34 (Suppl. 4): S1-S2, 1993.

Ciconelli RM. Tradução para o português e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida “Medical Outcomes Study 36 - item Short Form HealthSurvey” (SF - 36). Tese apresentada à Universidade Federal de São Paulo - Escola Paulista de Medicina para obtenção do título de Doutor em Medicina. São Paulo, 1997.

Fonseca PP. Um questionário para avaliação do impacto de doenças crônicas: tradução validada e estudo de confiabilidade do IEQ (Illness Effects Questionnaire). Tese apresentada à Universidade Federal de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Saúde Mental. São Paulo 2001.

Carmines EG, Zeller RA. Reliability and validity assessment. Sage University Paper series on quantitative applications in social sciences. London and Beverly Hills, Sage Publications, 1979, pp.5-71.

Streiner DL. A checklist for evaluating the usefulness of rating scales. Can J Psychiatry, 38:140-8, 1993.

Cronbach LJ, Meehl PE. Construct validity in pychological testes. Psychol Bull, 52:281-302, 1955.

Ware JE, Gandek B. and the Iqola Project Group. The SF-36 health survey: development and use in mental health research and the Iqola Project. Int J Ment Health, 23:49-73, 1994.

Hayes V, Morris J, Wolf C, Morgan M. The SF-36 health survey questionnaire: is it suitable for use with older adults? Age and Ageing, 24:120-5, 1995.

Wagner AK, Ehrenberg BL, Tran TA, Bungay KM, Cynn DJ, Rogers WH. Patient- based health status measurement in clinical practice: a study of its impact on epilepsy patients. Quality of Life Res 6:329-41, 1997.

Leidy NK, Elixhauser A, Vickrey BG, Means E, Willian MK. Seizure frequency and health-related quality of life of adults with epilepsy. Neurology, 53(1):162-6, 1999.

Jacoby A, Baker GA, Steen N, Buck D. The SF-36 as a health status measure for epilepsy: a psychometric assessment. Quality Life Res, 8(4):351-64, 1999.

Dodrill CB, Batzel LW, Queisser HR, Temkin NR. An objective method for the assessment of psychological and social problems among epileptics. Epilepsia, 21:123-35, 1980.

Lorr M, Daston P, Smith IR. An analysis of mood states. Educational and psychological measurement. In: Vickrey BG et al.(eds.) A health-related quality of life instrument for patients evaluated for epilepy surgery. Medical Care, 30(4):299-319, 1992.

Wiebe S, Rose K, Derry P. Outcome assessment in epilepsy: comparative responsiveness of quality of life and psychosocial instruments. Epilepsia, 38(4):430-8, 1997.

Devinsky O, Vickrey BG, Cramer JA, Perrine K, Hermann B, Meador K, Hays RD. Development of quality of life in epilepsy (QOLIE) inventory. Epilepsia, 36:1089- 104, 1995.

Knut S, BjOrnaes H, Lossiun MI. Reliability and validity of a Norwegian version of the Quality of Life Epilepsy Inventory (QOLIE-89). Epilepsia, 41(1):91-7, 2000.

Bullinger M, Steinbüchel N. Quality of life: measurement of outcome. In: Pfäfflin M, Fraser RT, Thorbecke R, Specht V, Wolf P (eds). Comprehensive Care for People with Epilepsy. London, John Libbey Ltd., 2001, pp. 277- 91.

Cramer JA, Perrine K, Devinsky, Bryant-Comstock L, Meador K, Hermann B. Development and cross-cultural translations of a 31-item quality of life in epilepsy inventory. Epilepsia, 39(1):81-8, 1998.

Gillham R, Bryant-Comstock L, Kane K. Validation of the Side Effect and Life Satisfation (SEALS) Inventory. Seizure, 9:458-63, 2000.

Gillham R, Baker GA, Thompson P, Birbeck K, McGuire A, Tomlinson L, Eckersley L, Silveira C, Brown S. Standardisation of a self-report questionnaire for use in evaluating cognitive, affective and behavioral sideeffects of anti-epileptic drug treatments. Epilepsy Res, 24:47-55, 1996.

May TD, Pfäfflin M. Evaluating Comprehensive care: description of the PESOS and its psychometric properties. In: Pfäfflin M et al. (eds.). Comprehensive care for people with epilepsy. London, John Libbey & Company Ltd., Eastleigh, 2001.

Baker GA, Jacoby A, Smith D, Dewey M. Quality of life in epilepsy: The Liverpool initiative. In: Trimble M, Dodson ED (eds.). Epilepsy and quality of life. New York, aven Press, 1994.

Rapp S, Shumaker S, Gibson P, Berzon R, Hoffman R. Adaptation and evaluation of the Liverpool Seizure Severity Scale and Liverpool Quality of Life for American epilepsy patients. Qual Life Res, 7(6):467-77, 1998.

Baker GA, Smith DF, Dewey M, Morrow J. The development of a seizure severity scale as an outcome measure in epilepsy. Epilepsy Res, 8:245-51, 1991.

Downloads

Publicado

2002-06-30

Como Citar

Alonso, N. B., & Albuquerque, M. de. (2002). Qualidade de Vida nas Epilepsias Refratárias. Revista Neurociências, 10(2), 105–119. https://doi.org/10.34024/rnc.2002.v10.8901

Edição

Seção

Artigos Originais
##plugins.generic.dates.received## 2019-02-05
##plugins.generic.dates.published## 2002-06-30

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)

Obs .: Este plugin requer que pelo menos um plugin de estatísticas / relatório esteja ativado. Se seus plugins de estatísticas fornecerem mais de uma métrica, selecione também uma métrica principal na página de configurações do site do administrador e / ou nas páginas de configurações do gerente da revista.

Artigos Semelhantes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.