Infraordinary and feminine botanical poetics

An authorial pictorial process in dialogue with the work of Marianne North

Authors

DOI:

https://doi.org/10.34024/75q65228

Keywords:

Art and Science, Botany, Infraordinary Poetics, Invisibility, Painting

Abstract

This article addresses the personal creative process of one of the authors, understood as a practice of resistance against the invisibility of infraordinary everyday plants, popularly known as “weeds”. Drawing on procedures appropriated from both art and science, such as walking, collecting, pressing, cataloguing, monotype, painting, cutting, and recomposition, the images created approach the construction of a “pictorial garden”, working in a manner similar to the composition of flowerbeds, an experience inherited from the author’s previous work as a landscape artist. As a historical reference, the figure of Marianne North (1830-1890), an english painter and traveler whose work never found full acceptance in either the art or science of her time, is recovered, proposing, moreover, a reflection on the invisibility of spontaneous plants as a symbolic parallel to the restricted recognition of women’s trajectories in art history.

Author Biographies

  • Francine da Rosa Furlan, Universidade Federal de Santa Maria

    Mestranda em Artes Visuais, na linha de pesquisa Arte e Visualidade, pelo Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), com bolsa CAPES. Bacharel em Artes Visuais (2023) e Técnica em Paisagismo (2018) pela mesma instituição. Participa do Grupo de Pesquisa Processos Pictóricos (GPICTO/CNPq).

  • Karine Gomes Perez Vieira, Universidade Federal de Santa Maria

    Professora no Departamento de Artes Visuais/UFSM e no PPGART/UFSM. Doutora em Artes Visuais (Poéticas Visuais) pelo PPGAV/UFRGS, com período sanduíche na Universitat Politècnica de València (Espanha), pelo PDSE/CAPES. Mestre em Artes Visuais pelo PPGART/UFSM (bolsista CAPES). Graduada em Desenho e Plástica - Bacharelado e Licenciatura Plena pela UFSM. Lidera o GPICTO - Grupo de Pesquisa Processos Pictóricos (CNPQ/UFSM).

References

Arquivo da artista. (2026). Coletânea de registros visuais elaborada para subsidiar a pesquisa de mestrado. Arquivo particular. Santa Maria, RS.

Careri, F. (2013). Walkscapes: o caminhar como prática estética. São Paulo: Editora Gustavo Gilli.

Dickenson, J. (2000). Marianne North: uma naturalista do século dezenove no Brasil? Cadernos Pagu, 15, 145-164.

Gazzola, A. L. A. (2008). O Brasil de Marianne North: lembranças de uma viajante inglesa. Revista Estudos Feministas, 16(3), 1031-1045. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2008000300020

Hughes, A. d’A., & Vernon-Morris, H. (2010). La Impresión como arte: técnicas tradicionales y contemporáneas. Barcelona, España: Art Blume.

Janick, J. (2007). Plant exploration: from queen Hatshepsut to sir Joseph Banks. HortScience, 42(2), 191-196. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.2.191

Kossovitch, L., & Laudanna, M. (2000). Gravura: arte brasileira do século XX. São Paulo: Cosac & Naify / Itaú Cultural.

Lorenzi, H. (2014). Manual de identificação e controle de plantas daninhas: plantio direto e convencional. 7. ed. Nova Odessa, SP: Instituto Plantarum.

Martins, T. B., & Silva Junior, J. C. G. (2023). Marianne North: uma viajante vitoriana de passagem pelo Brasil. Historia Natural, 13(1), 5-12.

Mayo, S. (2010). Jardins Botânicos reais de Kew e a capacitação em biodiversidade. Ciência e Cultura, 62(1), 38-41.

Nochlin, L. (2016). Por que não houve grandes mulheres artistas? São Paulo: Aurora.

North, M. (1876). A new Pitcher Plant from the limestone mountains of Sarawak, Borneo (Nepentes Northiana). [Pintura]. Royal Botanic Gardens, Kew. https://static1.kew.org/mng/gallery/561.html

Oliveira, R. L. de, & Conduru, R. (2004). Nas frestas entre a ciência e a arte: uma série de ilustrações de barbeiros do Instituto Oswaldo Cruz. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, 11(2), 335-384. https://doi.org/10.1590/S0104-59702004000200007

Perec, G. (2010). Aproximações do quê? Alea: Revista de Estudos Neolatinos, 12(1), 178-180. https://doi.org/10.1590/S1517-106X2010000100014

Rey, S. (2002). Por uma abordagem metodológica da pesquisa em artes visuais. In: Brites, B.; Tessler, E. O meio como ponto zero: metodologia da pesquisa em artes plásticas. Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRGS, 123-140.

Rix, M. (2014). A era de ouro da arte botânica. São Paulo: Europa.

Downloads

Published

2026-11-11

Data Availability Statement

As obras de Artes Visuais resultantes dessa pesquisa e os registros fotográficos de Exposições e do processo artístico, os quais constam no texto como “Arquivo da artista (2026)”, não estão disponíveis publicamente pois se encontram em acervo particular. A dissertação ainda se encontra em processo de publicação, até o envio deste artigo, motivo pelo qual ainda não pode ser acessada publicamente.

Issue

Vol. 8 No. 1 (2026): More Women in Images

Section

Thematic Dossier

License

Copyright (c) 2026 Francine da Rosa Furlan, Karine Gomes Perez Vieira

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Articles published in Imagem: Revista de História da Arte are distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).

This means that anyone has the right to share — copy and redistribute the material in any medium or format — and adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially — provided that appropriate credit is given to the author(s), including their name, a link to the license, and an indication of any changes made.

Copyright of the articles remains with the respective authors. Submission implies agreement with these terms.

More information: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

How to Cite

da Rosa Furlan, F., & Gomes Perez Vieira, K. (2026). Infraordinary and feminine botanical poetics: An authorial pictorial process in dialogue with the work of Marianne North. Imagem: Revista De História Da Arte, 8(1), e22848. https://doi.org/10.34024/75q65228
Received 2026-08-17
Accepted 2026-09-12
Published 2026-11-11