Sobre os princípios do governo revolucionário, por Jean-Lambert Tallien

Daniel Gomes de Carvalho; Guilherme  Farias Ghefter

doi:10.34024/fontes.2026.v13.19777

Autores

Daniel Gomes de Carvalho Universidade de São Paulo (USP) https://orcid.org/0000-0002-6803-5811
Guilherme Farias Ghefter Universidade de São Paulo (USP) https://orcid.org/0009-0008-3123-640X

DOI:

https://doi.org/10.34024/fontes.2026.v13.19777

Palavras-chave:

Revolução Francesa, Terror, Tallien

Resumo

Aqui está traduzido o discurso proferido pelo deputado Jean-Lambert Tallien na Convenção Nacional no dia 11 de Frutidor, ano II da República (28/08/1794), e impresso por ordem da própria assembleia. Nele está apresentada uma das primeiras aparições da palavra “terrorismo” e a elaboração teórica do chamado sistema do terror, que teria sido, na perspectiva do autor, arquitetado por Maximilien de Robespierre. Ao longo do discurso, Tallien faz uso de conceitos fundamentais para os debates políticos da Revolução, como liberdade, justiça, governo revolucionário e o próprio terror, a fim de sustentar sua tese antirrobespierrista. Dadas as circunstâncias tumultuadas que precederam e sucederam a execução de Robespierre, esta tradução, inédita para o português, em muito auxiliará aqueles que desejam melhor compreender esse momento chave na história da Revolução Francesa.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Daniel Gomes de Carvalho, Universidade de São Paulo (USP)

Universidade de São Paulo (USP), Departamento de História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), São Paulo, SP, Brasil.
Guilherme Farias Ghefter, Universidade de São Paulo (USP)

Universidade de São Paulo (USP), mestrando do Programa de Pós-Graduação em História Social, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), São Paulo, SP, Brasil.

Referências

BACZKO, Bronislaw. “Préface”. In: LUZZATTO, Sergio. L’Automne de la révolution, luttes et cultures. Paris: Honoré Champion, 2001.

BIARD, Michel; LINTON, Marisa. Terror: the French Revolution and its demons. Cambridge: Polity Press, 2021.

CARVALHO, Daniel Gomes de. Revolução Francesa. São Paulo: Editora Contexto, 2022.

CARVALHO, Daniel Gomes de. A historiografia do (T) terror na Revolução Francesa: da perspectiva clássica à revisão crítica (1794-2024). História da Historiografia, v. 18, p. e2269, 2025.

JONES, Colin. The fall of Robespierre: 24 hours in Revolutionary Paris. Oxford: Oxford University Press, 2021.

LEUWERS, Hervé. Robespierre. Paris: Fayard, 2014.

MARTIN, Jean-Clément. La Revolución Francesa: una nueva historia. Barcelona: Grupo Planeta, 2013.

MARTIN, Jean-Clément. La terreur: vérités et légendes. Paris: Perrin, 2017.

McPHEE, Peter. Robespierre: a revolutionary life. New Haven: Yale University Press, 2012.

PALMER, Robert Roswell. Twelve who ruled: the year of the terror in the French Revolution. Princeton: Princeton University Press, 2005.

RAPIN, Ami-Jacques. “The first conceptualization of terrorism: Tallien, Roederer, and the ‘System of Terror’ (August 1794)”. Journal of the History of Ideas, v. 82, n. 3 (2021), pp. 405-426. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1353/jhi.2021.0020. Acesso em 23 de outubro de 2026.

ROTHAUS, Barry. Jean-Lambert Tallien and the Reign of Terror in Bordeaux, 1793-1794. Dissertação de Mestrado em História: University of Wisconsin, 1960.

SHKLAR, Judith. Montesquieu. Oxford: Oxford University Press, 1987.

VILATE, Joachim. Causes secrètes de la Révolution du 9 au 10 Thermidor. Paris: [s.n], 1795. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k41180s/f1.item.r=terreur#. Acesso em 23 de outubro de 2026.