Retorno, ruína e redenção Aimé Césaire e o "tempo-agora" messiânico

Resumo

Este ensaio propõe uma leitura de Diário de um retorno ao país natal (2012 [1939]), de Aimé Césaire, como elaboração poética de uma temporalidade disjuntiva que desafia a linearidade do historicismo colonial. Ao tensionar ruína e redenção, o poema engendra uma experiência temporal fragmentária e insurgente, marcada pela oralidade, pelo surrealismo e pela afirmação da negritude como prática política. Em diálogo com a filosofia da história de Walter Benjamin, especialmente com sua noção de tempo-agora (Jetztzeit) messiânico (1985 [1940]), bem como com as considerações de Frantz Fanon sobre a alienação colonial (2008 [1952], 1968 [1961]) e de Édouard Glissant (1990) sobre o direito à opacidade, argumentamos que Césaire pensa a interrupção da narrativa progressiva da modernidade colonial ao convocar a memória de mártires como centelhas de insurreição. Ao entrecruzar o tempo linear da história oficial com lampejos de uma historicidade redentora, Césaire oferece não apenas uma chave de interpretação de sua época, mas também uma reflexão crítica fundamental para o nosso presente, no qual as continuidades da violência colonial reafirmam a urgência de pensar a rememoração como exercício político.