Sultanas esquecidas: lembrar a história de mulheres muçulmanas

Autores

  • Maria Teresa Mhereb Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

DOI:

https://doi.org/10.34024/vhn8qm46

Palavras-chave:

Fátima Mernissi; mulheres árabes; mulheres muçulmanas; história das mulheres

Resumo

Resenha do livro Sultanas esquecidas: mulheres chefe de Estado no Islã, publicado em 2024 no Brasil, pelas editora Tabla, na tradução de Marília Scalzo.

Biografia do Autor

  • Maria Teresa Mhereb, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

    Pós-doutoranda no Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e pesquisadora na Cátedra Edward Saïd, da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Doutora em Estudos da Tradução pela USP, com período sanduíche no Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Paris, França. Graduada em Ciências Sociais pela UNESP e em Letras (Francês) pela USP, com parte dos estudos realizados na Université Sorbonne Paris IV. É integrante do Grupo de Estudos, Pesquisa e Ação em Feminismos, Gênero e Tradução (GRETAS-USP/CNPq). É também membro do Coletivo Sycorax, dedicado à tradução de obras feministas anticapitalistas, e do projeto Desoriente-se, voltado à divulgação da história e cultura árabes.

Referências

MERNISSI, Fatima. O harém político: o Profeta e as mulheres. Tradução de Marília Scalzo. Rio de Janeiro: Tabla, 2025.

MERNISSI, Fatima. Sultanas esquecidas: mulheres chefes de Estado no Islã. Tradução de Marília Scalzo. Rio de Janeiro: Tabla, 2024.

MERNISSI, Fatima. Sonhos de transgressão: minha vida de menina num harém. Tradução de Carlos Sussekind. São Paulo: Cia das Letras, 1996.

MERNISSI, Fatima. Dreams of Trespass. Tales of a Harem Girlhood. Massachusetts: Addison Wesley, 1994.

MERNISSI, Fatima. La peur-modernité: conflit Islam démocratie. Paris: Albin Michel / Éditions Le Fennec, 1992.

MERNISSI, Fatima. Le monde n’est pas un harem. Paris: Albin Michel, 1991.

MERNISSI, Fatima. Sultanes oubliées: femmes chefs d’État en Islam. Paris: Albin Michel, 1990.

MERNISSI, Fatima. Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in Modern Muslim Society. Revised edition. Bloomington: Indiana University Press, 1987a.

MERNISSI, Fatima. Le harem politique: le Prophète et les femmes. Paris: Albin Michel, 1987b.

MERNISSI, Fatima. Le Maroc raconté par ses femmes. Casablanca: Éditions Le Fennec, 1983.

MHEREB, Maria Teresa. O mundo árabe no mercado editorial brasileiro: um estudo sociológico sobre traduções. I ENCONTRO DE ESTUDOS ÁRABES EM DIÁLOGO – CADERNO DE RESUMOS, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2025. https://arabeemdialogo.fflch.usp.br/

OSMAN, Samira. Prefácio. In Fatima Mernissi, Sultanas esquecidas: mulheres chefe de estado no Islã. Tradução de Marília Scalzo. Rio de Janeiro: Tabla, 2024.

OSMAN, Samira. Fátima Mernissi ou Fatema Mernissi [verbete]. Blogs de Ciência da Universidade Estadual de Campinas: Mulheres na Filosofia, v. 7, n. 4, 2025, pp. 1-17. https://www.blogs.unicamp.br/mulheresnafilosofia/2564-2/

Downloads

Publicado

2026-11-10

Edição

v. 14 n. 1 (2026): Dossiê: Pesquisa, experiência e violência

Seção

Resenha

Como Citar

Sultanas esquecidas: lembrar a história de mulheres muçulmanas. (2026). Pensata, 14(1). https://doi.org/10.34024/vhn8qm46