Animação educativa para Transtornos do Ritmo Circadiano por mudanças de fuso horário

Autores

  • Marcos Paes de Barros Bacharel em Desenho Industrial Faculdades Oswaldo Cruz/FAITER, São Paulo-SP, Brasil.
  • Eleida de Camargo Pereira Desenhista Industrial, Doutora pela UNIFESP, Professora das Faculdades Oswaldo Cruz/FAITER, Universidade São Judas Tadeu e Universidade de São Paulo, São Paulo-SP, Brasil.
  • Luciane Bizari Coin de Carvalho Psicóloga, Doutora, Professora Afiliada da Disciplina de Neurologia, setor Neuro-Sono, da UNIFESP, São Paulo-SP, Brasil.
  • Vanessa Ruotolo Ferreira Psicóloga, Doutoranda do Setor Neuro-Sono da UNIFESP, São Paulo-SP, Brasil.
  • Lucila Bizari Fernandes do Prado Médica, Doutora, Coordenadora do Laboratório Neuro-Sono Hospital São Paulo, Disciplina de Neurologia da UNIFESP, São Paulo-SP, Brasil.
  • Gilmar Fernandes do Prado Psicóloga, Doutoranda do Setor Neuro-Sono da UNIFESP, São Paulo-SP, Brasil.

DOI:

https://doi.org/10.34024/rnc.2014.v22.8090

Palavras-chave:

Síndrome do Jet Lag, Síndrome da Mudança de Fuso Horário, Animação

Resumo

Introdução. O transtorno do ritmo circadiano por mudança de fuso horário (jet lag) é causado por um dessincronismo entre o relógio bio­lógico e os indicadores de tempo externo. Ocorre quando uma pessoa viaja em aeronaves, através de vários fusos horários, em um curto espa­ço de tempo causando distúrbios do sono, distúrbios gastrointestinais, diminuição nos níveis de alerta e prejuízos nas funções diárias. O ob­jetivo do estudo foi criar uma animação para auxiliar a compreensão e conscientização sobre este distúrbio, destinando-se as pessoas que via­jam de avião em longas distâncias. Método. Levantamentos bibliográ­fico e mercadológico e processo de criação, subdivididos em três fases distintas: definição do público e estratégia comunicacional, criação e produção da animação desenvolvida. Resultados. A animação foi feita no formato de mídia (AVI), sendo desenvolvida uma história com ro­teiro, personagens e cenários que aproximam a animação do viajante, facilitando o processo de entendimento. Conclusão. A veiculação da animação para conscientização e informação sobre o transtorno do ritmo circadiano por mudança de fuso horário (jet lag) desenvolvida neste estudo pode ter um impacto positivo na saúde minimizando os sintomas e melhorando a qualidade de vida de quem realiza viagens internacionais.

Vídeo Programa do Dr. Hans

Referências

Kryger TR, Roth T, Dement WC. Principles and Pratice of Sleep Medicine. 5th ed. Pennsylvania: Elsevier/Saunders, 2011, p. 470-82.

American Academy of Sleep Medicine - AASM. The International Classification of Sleep Disorders - Diagnostic and coding manual. 2nd ed. Westchester: AASM, 2005, 296p.

Reimão R. Sono: Estudo Abrangente. 2ª ed. São Paulo: Atheneu, 1996, 442p.

Marques N, Menna-Barreto L (Orgs.). Cronobiologia: princípios e aplicações. São Paulo/Rio de Janeiro: EDUSP/Fiocruz, 1997, 320 p.

Kotler P, Zaltman G. Social Marketing: An Approach to Planned Social Change. J Marketing 1971;35:3-12. DOI: https://doi.org/10.1177/002224297103500302

Wasek G. Aplicações do Marketing Social na Saúde Pública: Uma Perspectiva de Marketing. (Endereço na Internet). Brasília: Soacialtec (atualizado em 04/2005; citado em 08/2006). Disponível em: http://www.socialtec.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=152:aplicacao-do-marketingsocial-na-saude-publica-uma-perspectiva-do--marketing&catid=26:saude&Itemid=2.

Beakman’s World. Jok R. Church. EUA: Columbia Pictures Television, 1993-1998. HDTV (30 mim).

Back To The Future. Robert Zemeckis. EUA: Universal Pictures, 1985.15 9.The Simpsons. Matthew Groening. EUA: Fox Entertainment Group, 1989- 2009. SDTV e HDTV (24 mim por episódio).

Marplan. Pesquisa Carona. Revista de Sala de Embarque / Bordo 2000. XXXVIII .

Donato AF. Traçando redes de comunicação: releitura de uma práxis da educação no contexto da saúde (Tese). São Paulo: FMUSP, 2000, 225 p.

Lefèvre F. Alguns Problemas Atuais de Comunicação no Campo da Saúde e da Doença. Brasília: OPAS, 1995, p.61-5.

Amstel FV. Animação em documentários (endereço na internet). Paraná: Usabilidoido. (citado em 10/02/2006). Disponível em <http://www.usabilidoido.com.br/animacao_em_documentarios.html>.

TAM. Mídia TAM Veículo de Primeira Classe. ABRIL, 2006. 15.Field S. Manual do Roteiro: Os fundamentos do texto cinematográfico. Rio de janeiro: Objetiva, 2001, p. 1-24.

Downloads

Publicado

2014-06-30

Edição

Seção

Artigos Originais

Como Citar

1.
Barros MP de, Pereira E de C, Carvalho LBC de, Ferreira VR, Prado LBF do, Prado GF do. Animação educativa para Transtornos do Ritmo Circadiano por mudanças de fuso horário. Rev Neurocienc [Internet]. 30º de junho de 2014 [citado 5º de outubro de 2026];22(2):278-85. Disponível em: https://periodicos.unifesp.br/neurociencias/article/view/8090