Sobre alteridad

aproximaciones y distanciamientos entre Sayad y Todorov

Resumen

Este artículo pretende examinar los enfoques de Abdelmalek Sayad (1998) y Tzvetan Todorov (1983) sobre la noción de alteridad desde la perspectiva occidental de la colonización en América y la descolonización en África. Se presentan, por tanto, estas dos perspectivas a través de las cuales los autores discuten la falta de alteridad en los procesos de colonización: mientras Todorov se centra en el tema desde la perspectiva del colonizador (español), Sayad busca traer el punto de vista del colonizado (inmigrante magrebí). A partir de un estudio comparado, analizamos aquí las obras “La inmigración o las paradojas de la alteridad”, de Sayad, y “La conquista de América: la cuestión del otro”, de Todorov, en las cuales estos pensadores, cada uno a su manera, abordarán las experiencias y narrativas sobre el otro en diferentes épocas. La conclusión resalta la relevancia de estas obras como objetos de análisis esenciales para comprender y reevaluar la noción de alteridad en escenarios coloniales y poscoloniales.