Entre la "causa rio-grandense" y la "causa americana"

notas sobre el concepto de América en la Revolución Farroupilha (1835-1845)

Autores/as

  • Carlos Eduardo Sant'Anna da Silva Porto Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.1590/2236-463340ea20398

Palabras clave:

Revolución Farroupilha, Historia de Conceptos, América, Imperio del Brasil

Resumen

Trabajando desde la Historia de Conceptos, el objeto del texto es el vocabulario político de la Revolución Farroupilha (1835-1845), con especial atención a los usos y sentidos del concepto de América en varios de sus textos. Las fuentes fueron extraídas de la Colección Alfredo Varela, el mayor acervo dedicado al episodio, y son esencialmente correspondencias, proclamas, artículos de prensa y otros documentos oficiales de la República Rio-Grandense. En el análisis, a su vez, propusimos explorar la red conceptual más amplia en la que se insertaba el vocablo América e investigar su centralidad en la definición que los rebeldes hacían de su lucha y del Imperio al que combatían. Defendemos que este concepto, con una destacada connotación política, portaba significados y contornos desarrollados anteriormente en la América Hispánica y permitía a los insurrectos insertarse en una cadena de acontecimientos iniciada con las revoluciones de independencia en la Región del Plata. De este modo, es posible afirmar que esta experiencia hispanoamericana fue central en el desarrollo de un horizonte separatista y republicano en Rio Grande do Sul a partir de la radicalización del levantamiento iniciado en 1835.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Fontes primárias

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 2. Porto Alegre: 1978a.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 3. Porto Alegre: 1978b.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 4. Porto Alegre: 1980.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 5. Porto Alegre: 1981a.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 6. Porto Alegre: 1983.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 8. Porto Alegre: 1984.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 10. Porto Alegre: 1981b.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 13. Porto Alegre: 2004.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 14. Porto Alegre: 2005.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v.15 Porto Alegre: 2006.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v.16. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009a.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v.18. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009b.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 20. São Leopoldo: Oikos, 2021.

ANAIS DO ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL. Coleção Varela, v. 23. São Leopoldo: Oikos, 2020.

Bibliografia

ARCE, Ana Inês. Os Verendos Restos da Sublime Geração Farroupilha, que Andei a Recolher de Entre o Pó das Idades: uma história arquivística da Coleção Varela. 2011. Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso). Graduação em Arquivologia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

BAKOS, Margaret M. A Escravidão Negra e os Farroupilhas. In: DACANAL, José Hildebrando (org.). A Revolução Farroupilha: História e Interpretação. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1985. p. 79-87.

BANDEIRA, Luiz Alberto Moniz. O expansionismo brasileiro e a formação dos Estados na bacia do Prata: Argentina, Uruguai e Paraguai – da colonização à Guerra da Tríplice Aliança. 2. ed. São Paulo; Brasília: Ensaio; Editora UnB, 1995.

CARVALHO, José Murilo de. As Américas. In: CARVALHO, José Murilo de (org.). História do Brasil Nação (1808-2010). Vol. 2: a construção nacional (1830-1889). Rio de Janeiro: Objetiva, 2012. p. 281-286.

CHIARAMONTE, José Carlos. Cidades, Províncias, Estados: origens da Nação Argentina (1808 - 1846). São Paulo: Hucitec, 2009.

COSTA, Wilma Peres. A espada de Dâmocles: o exército, a Guerra do Paraguai e a crise do Império. São Paulo: Hucitec, 1996.

ENTIN, Gabriel. De la república desincorporada a la república representada. El lenguaje republicano durante la revolución del Río de la Plata. In: MUÑOZ, Marisa; VERMERAN, Patrícia (org.). Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia. Homenage al filosófo Arturo A. Roig. Buenos Aires: Colihue, 2009. p. 451-477.

ENTIN, Gabriel; GONZÁLEZ RIPOLL, Loles. “La acción por la palabra: usos e sentidos de la Libertad en Iberoamérica (1770-1870). In: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier (dir.). Diccionario político y social del mundo iberoamericano (Iberconceptos 2). Bilbao; Madrid: Universidad del País Basco; Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2014. p. 15-48.

FANNI, Rafael. Temporalização dos discursos políticos no processo de Independência do Brasil (1820-1822). Dissertação (Mestrado em História). Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.

FERES JÚNIOR, João. El concepto de América: ¿concepto básico o contraconcepto?. In: SEBASTIÁN, Javier Fernández (org.). Diccionario político y social del mundo iberoamericano: La era de las revoluciones (1750-1850). Madrid: Fundación Carolina, 2009. p. 51-67.

FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier. História conceitual no Atlântico ibérico: linguagens, tempos, revoluções. São Paulo; Rio de Janeiro: Hucitec; PUCRJ, 2023.

FERREIRA, Gabriela Nunes. O Rio da Prata e a Consolidação do Estado Imperial. São Paulo: Hucitec, 2006.

FONSECA, Silvia C. P. Brito. América como um conceito: contribuição para o estudo da imprensa republicana fluminense e pernambucana entre 1829 e 1831. Cadernos do CHDD, Rio de Janeiro, Ano IV, n. esp., p. 57-70, 2005.

GUAZZELLI, Cesar Augusto Barcellos. Textos e lenços: representações de federalismo na República Rio-Grandense (1836 - 1845). Almanack brasiliense, [s. l.], n. 1, p. 54-56, 2005. doi: https://doi.org/10.11606/issn.1808-8139.v0i1p54-66

GUAZZELLI, Cesar Augusto Barcellos. Fronteiras em conflito no espaço platino: da Guerra dos Farrapos à Guerra Grande. In: NEUMANN, Eduardo S.; GRIJÓ, Luiz A. (org.). O continente em armas: uma história da guerra do sul do Brasil. Rio de Janeiro: Apicuri, 2010. p. 97-122.

GUAZZELLI, Cesar Augusto Barcellos. La República Rio-Grandense y el retorno de la “Pátria Grande” (1838 - 1843). Pasado Abierto, Mar del Plata, n. 2, p. 1-28, 2015.

GUERRA, François-Xavier. Modernidad e Independencias. México: Editorial Mapfre, 2000.

HARTOG, François. Regimes de Historicidade. Presentismo e experiências de tempo. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.

HOLANDA, Sérgio Buarque de. A Herança Colonial - sua desagregação. In: HOLANDA, Sérgio Buarque de (org.). História da Civilização Brasileira. Tomo II. Vol. 1. São Paulo: Difel, 1962. p. 13-47.

JANCSÓ, István; PIMENTA, João Paulo Garrido. Peças de um mosaico: ou apontamentos para o estudo da emergência da identidade nacional brasileira. Revista de história das idéias, [s. l.], v. 21, p. 389-440, 2000. doi: https://doi.org/10.14195/2183-8925_21_11

KLAFKE, Álvaro. Antecipar essa idade da paz, esse império do bem. Imprensa periódica e discurso de construção do Estado unificado (São Pedro do Rio Grande do Sul, 1831-1845). 2011. Tese (Doutorado em História). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

KOSELLECK, Reinhart. Futuro Passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Rio de Janeiro: Contraponto: Ed. PUC-Rio, 2006.

KOSELLECK, Reinhart. História de Conceitos. Rio de Janeiro: Contraponto, 2020.

LEITMAN, Spencer. Raízes Sócio-Econômicas da guerra dos farrapos. Rio de Janeiro: Graal, 1979.

LEITMAN, Spencer. Negros farrapos: hipocrisia racial no sul do Brasil no século XIX. In: DACANAL, José Hildebrando (org.). A Revolução Farroupilha: História e Interpretação. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1985. p. 61-78.

LOMNÉ, Georges. De la “República” y otras repúblicas: La regeneración de un concepto. In: SEBASTIÁN, Javier Fernández (dir.). Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850. Madrid: Fundación 280 Carolina/Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales/Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009. p. 1253-1269.

LYNCH, John. As repúblicas do Prata: da Independência à Guerra do Paraguai. In: BETHEL, Leslie (org.). História da América Latina. Vol. III: Da Independência a 1870. São Paulo: Edusp, 2018. p. 264-315.

MENEGAT, Carla. O tramado, a pena e as tropas: família, política e negócios do casal Domingos José de Almeida e Bernardina Rodrigues Barcellos (Rio Grande de São Pedro, século XIX). 2009. Dissertação (Mestrado em História). Instituto de Filosofia e Ciência Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.

MESSIAS, Talita Alves de. A Guerra Grande e a Província de São Pedro (1839-1852). Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n. 154, p. 89-114, 2018.

PADOIN, Maria Medianeira. Federalismo Gaúcho: fronteira platina, direito e revolução. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2001.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. Uma certa Revolução Farroupilha. In: GRINBERG, Keila; SALLES, Ricardo (org.). O Brasil Imperial. Vol. II. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009. p. 233-268.

PIMENTA, João Paulo Garrido. Estado e Nação no fim dos Impérios Ibéricos no Prata (1808-1828). São Paulo: Hucitec, 2006.

PIMENTA, João Paulo Garrido. A Independência do Brasil e a Experiência Hispano-Americana (1808-1822). São Paulo: Hucitec, 2015.

PIMENTA, João Paulo Garrido. O Livro do Tempo: uma História Social. São Paulo: Almedina, 2021.

PRADO, Maria Lígia Coelho. O Brasil e a distante América do Sul. Revista de História, São Paulo, n. 145, p. 127-150, 2001. doi: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i145p127-149

PRAIA, Felipe Schulz. Para que cada pueblo se governe por si: modernidade política e atores indígenas na região do Rio da Prata (1810-1821). 2017. Dissertação (Mestrado em História). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2017.

REICHEL, Heloísa Jochims; GUTFREIND, Ieda. As raízes históricas do Mercosul: a Região Platina Colonial. São Leopoldo: Unisinos, 1996.

ROUSSEAU, Jean Jacques. Do Contrato Social. Ou Princípios do Direito Político. In: CIVITA, Victor. Os Pensadores: Jean Jacques Rousseau. São Paulo: Abril, 1973. p. 7-152.

SCHEIDT, Eduardo. Republicanismo na Região Platina à época da Revolução Farroupilha: um estudo de história comparada. Revista do Mestrado em História, Vassouras, v. 4, n. 1, p. 149-180, 2001.

SCHEIDT, Eduardo. Carbonários no Rio da Prata: jornalistas italianos e a circulação de ideias na Região Platina (1827 - 1860). Rio de Janeiro: Apicuri, 2008.

SCHEIDT, Eduardo. Ecos da revolução farroupilha no Rio da Prata. Revista Eletrônica da ANPHLAC, [s. l.], n. 2, p. 29-45, 2013. doi: https://doi.org/10.46752/anphlac.2.2002.1341

SECKINGER, Ron. The Brazilian Monarchy and the South American Republics, 1822-1831: Diplomacy and State Building. Baton Rouge; London: Louisiana State University Press, 1984.

SOARES, Rodrigo Goyena. A região-mundo platina e as causa do conflito de 1864. In: MARQUESE, Rafael; PIMENTA, João Paulo; MORELI, Alexandre; SOARES, Rodrigo Goyena (org.). Sistemas, tempos e espaços: O Lab-Mundi em dez anos de fazer historiográfico, São Leopoldo: Casa Leiria, 2024. p. 245-261.

VIDAURRETA, Alicia. Los farrapos y el Río de la Plata. Jahbuch für Geschichte Lateinamerikas / Anuario de Historia de América Latina, [s. l], v. 24, n. 1, p. 417-454, 1987. doi: https://doi.org/10.7767/jbla.1987.24.1.417

WINTER, Murilo Dias. Uma tempestade de papéis impressos e infames: Imprensa e linguagem política na independência do Brasil (Província Cisplatina, 1821-1824). 2019. Tese (Doutorado em História Social). Instituto de História, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.

WINTER, Murilo Dias. Uma contradição tão marcada de princípios: as disputas pela independência do Brasil na província Cisplatina e a metáfora da escravidão (1821-1824). Tempo, Niterói, v. 28, n. 3, p. 139-159, 2022.

Publicado

2026-04-15

Número

Sección

Artigos

Cómo citar

Entre la "causa rio-grandense" y la "causa americana": notas sobre el concepto de América en la Revolución Farroupilha (1835-1845). (2026). Almanack, 40. https://doi.org/10.1590/2236-463340ea20398