A Revolução Liberal vista do Maranhão

o Espelho critico-politico, de Garcia de Abranches

Authors

DOI:

https://doi.org/10.1590/2236-463330ed00522

Keywords:

Revolutions; liberalism; property; Independence of Brazil; historiography; memory

Abstract

The text aims to explore expectations generated by the owners of the province of Maranhão with the Liberal Revolution of 1820, especially related to labor, an issue that included themes such as slavery, free labor, taxation, British politics and national sovereignty. To this end, even considering the broader movement of printed works published in Maranhão or about Maranhão since 1821, it takes as its guiding thread the leaflet called Critical-political Mirror of the province of Maranhão, printed by João Antonio Garcia de Abranches, in 1822, by consider it representative of such expectations. Furthermore, the choice of this text and author enhances approximations with the time of Independences in ways that are still unexplored, and that involve a certain memory about the character. Along this path, It initially addresses the author's biographical aspects and some elements about the production and reception of the leaflet; then, it proposes an interpretation of the narrative developed in the leaflet, in dialogue with other texts published in Maranhão and in Lisbon, and with the debates in the Portuguese Courts, instituted in January 1821; finally, it brings closer biography and work, to explore the uses of the publication of fragments of the text, on the occasion of its centenary, in 1922.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Marcelo Cheche Galves, UEMA

    Doutor em História pela Universidade Federal Fluminense (2010) e pós-doutorado pela Universidade Nova de Lisboa (2020). Professor, desde 2002, do Departamento de História e Geografia da Universidade Estadual do Maranhão e, desde 2014, do Programa de Pós-graduação em História - mestrado e doutorado (PPGHIST). Foi Pró-reitor de Pesquisa e Pós-graduação dessa Instituição entre 2015 e 2018; no mesmo período, foi vice-presidente da Sociedade Brasileira de Estudos do Oitocentos (SEO). Como pesquisador, atua nas áreas de História do Brasil e do Maranhão, no Oitocentos. Orienta pesquisas sobre história política, com ênfase na circulação de ideias e de impressos. É coordenador do Núcleo de Estudos do Maranhão Oitocentista (NEMO), membro da Rede Proprietas (INCT Proprietas), coordenada por Márcia Maria Menendes Motta (UFF) e do projeto PRONEX Caminhos da Política no Império do Brasil, coordenado por Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves (UERJ). Bolsista Produtividade da Fundação de Amparo à Pesquisa e Desenvolvimento Científico do Maranhão - FAPEMA (2017-2019). Atual editor da Revista Outros Tempos - UEMA (2021-2022).

References

ABRANCHES, Dunshee de. Garcia de Abranches, o Censor (o Maranhão em 1822). São Paulo: Tipografia Brasil de Rothschild & Co, 1922.

ABRANCHES, João Antonio Garcia de. Espelho critico-politico da província do Maranhão. Lisboa: Typografia Rollandiana, 1822. Acervo particular.

ALEXANDRE, Valentim. Os Sentidos do Império. Questão Nacional e Questão Colonial na Crise do Antigo Regime Português. Porto: Edições Afrontamento, 1993.

ARMITAGE, John. História do Brasil. Desde a chegada da família de Bragança, em 1808, até a abdicação de D. Pedro I, em 1831, compilada à vista dos documentos públicos e outras fontes originais formando uma continuação da História do Brasil, de Southey. Tradução de Eugênio Egas. Rio de Janeiro: Edições de Ouro, 1965. A primeira edição é de 1835.

BERBEL, Márcia Regina. A Nação como Artefato: deputados do Brasil nas Cortes Portuguesas, 1821-1822. São Paulo: Hucitec / Fapesp, 1999.

BERREDO, Bernardo Pereira de. Annaes historicos do estado do Maranhão. 4. ed. São Luís: ALUMAR, 1988. A primeira edição é de 1749.

BETHELL, Leslie. A abolição do comércio brasileiro de escravos: a Grã-Bretanha, o Brasil e a questão do comércio de escravos 1807-1869. Brasília: Senado Federal, 2002. Coleção Biblioteca Básica Brasileira. A primeira edição é de 1969.

BEZERRA, Mário Augusto Carvalho. “Sôou mais perto o clarim da liberdade": As Cortes portuguesas e a política constitucional no Maranhão (1821-1823). 2017. 80f. Monografia (Graduação em História). Curso de História, Universidade Estadual do Maranhão, São Luís, 2017. Disponível em: <www.nemouema.com>. Acesso em: 21 fev. 2021.

BLAKE, Sacramento. Dicionário biobibliográfico brasileiro, 2. ed. Rio de Janeiro: Conselho Federal de Cultura, 1970, v. 3. Edição fac-similar, a primeira edição dos sete volumes foi publicada entre 1883 e 1902.

CARVALHO, José Murilo de; BASTOS, Lúcia; BASILE, Marcello (orgs.). Guerra Literária: panfletos da Independência (1820-23). Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014, 4 v.

CASSINO, Carmine. Portugal e Itália: emigração, nação e memória (1800-1832). 2015. 459f. Tese (Doutorado em História Contemporânea). Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2015. Disponível em: <https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/23962/1/ulsd072775_td_Carmine_Cassino.pdf>. Acesso em: 21 fev. 2021.

(O) CONCILIADOR do Maranhão. São Luís: Tipografia Nacional do Maranhão, 1821-1823. Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro, Brasil. Hemeroteca Digital. Hemeroteca Digital. Disponível em: <http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=749524&pesq=>. Acesso em: 27 abr. 2021.

CONSULTA do Conselho Ultramarino ao rei D. João VI, sobre o requerimento de Guilherme Welletood, em que solicitava a isenção do pagamento dos dízimos e subsídios por um período de dez anos, visto ter introduzido na província um engenho a vapor. Lisboa, 13 de agosto de 1823. Arquivo Histórico Ultramarino. Lisboa, Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino: Conselho Ultramarino, Maranhão, AHU-ACL-CU-009, cx. 175, doc. 12.702. Projeto Resgate, Maranhão (1614-1833).

COSTA, Yuri Michael Pereira; GALVES, Marcelo Cheche. O Epaminondas Americano: trajetórias de um advogado português na Província do Maranhão. São Luís: Café & Lápis / Editora UEMA, 2011.

CUTRIM, Luisa Moraes Silva. A alma do negócio: a trajetória do negociante Antonio José Meirelles no Maranhão (c. 1820 – c. 1832). 2017. 163f. Dissertação (Mestrado em História. Niterói, 2017. Disponível em <https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/13869/1/Dissert-luisa-moraes-silva-cutrim.pdf>. Acesso em: 6 abr. 2021.

DIÁRIO das Cortes Geraes e Extraordinárias da Nação Portugueza. Lisboa: Assembleia da República, 1821-1822. Disponível em: <https://debates.parlamento.pt/catalogo/mc/c1821>. Acesso em: 30 mar. 2021.

DIÁRIO do Governo. Lisboa: Na Imprensa Nacional, 1821. CEPESE ¬– Centro de Estudos da População, Economia e Sociedade. Porto, Portugal. Disponível em: <https://digigov.cepese.pt/pt/homepage>. Acesso em: 25 mar. 2021.

GAIOSO, Raimundo José de Sousa, 2. ed. Compêndio histórico-político dos princípios da lavoura do Maranhão. Rio de Janeiro: Livros do mundo inteiro, 1970. A primeira edição, póstuma, é de 1818.

GALVES, Marcelo Cheche. Os percursos da memória: construções biográficas sobre Odorico Mendes e Garcia de Abranches. In: COSTA, Yuri Michael Pereira; GALVES, Marcelo Cheche (orgs.). Maranhão: ensaios de biografia e história. São Luís: Café & Lápis / Editora UEMA, 2011. p. 398-418.

GALVES, Marcelo Cheche. “Ao público sincero e imparcial”: Imprensa e Independência na província do Maranhão (1821-1826). São Luís: Café & Lápis / Editora UEMA, 2015a.

GALVES, Marcelo Cheche. Ecos de Viena em tempos de Revolução do Porto. Outros Tempos, São Luís, v. 12, n. 20, p. 274-278, 2015b. doi: https://doi.org/10.18817/ot.v12i20.493

GALVES, Marcelo Cheche. Entre a transferência da Corte e a Revolução do Porto: a capitania do Maranhão em tempos de transformações no Império português In: FALCON, Francisco José Calazans; CARVALHO, Marieta Pinheiro de; SARMIENTO, Érica (orgs.). Relações de poder no mundo ibero-americano: séculos XVIII-XIX. Rio de Janeiro: Autografia, 2019. p. 259-283.

GALVES, Marcelo Cheche. “O Conciliador do Maranhão (1821-1823): um periódico no mundo ibero-americano”. Estudos Ibero-Americanos, Porto Alegre, v. 46, n. 2, p. 1-18, mai./ago. 2020. doi: http://dx.doi.org/10.15448/1980-864X.2020.2.34076

LAGO, Antonio Bernardino Pereira do, 2. ed. Estatística histórico-geográfica da Província do Maranhão. São Paulo: Siciliano, 2001. A primeira edição é de 1822.

LEAL, Antonio Henriques. O Pantheon Maranhense. Ensaios biográficos dos maranhenses ilustres já falecidos, 2. ed. São Luís: Editorial Alhambra , 1987a, tomo I. A primeira edição é de 1873.

LEAL, Antonio Henriques. O Pantheon Maranhense. Ensaios biográficos dos maranhenses ilustres já falecidos, 2. ed. São Luís: Editorial Alhambra , 1987b, tomo II. A primeira edição é de 1875.

MANIFESTO da Commissão Particular de Administração e Interesse Publico na Cidade de São Luiz do Maranhão. Maranhão: Imprensa Nacional, 1822. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Universidade de São Paulo, Brasil. Acervo: RBM 6a.

MOTTA, Márcia Maria Menendes. Direito à terra no Brasil. A gestação do conflito (1795-1824). São Paulo: Alameda, 2012.

OFÍCIO do governador do Maranhão, Bernardo da Silveira Pinto da Fonseca, para o secretário de Estado da Marinha e Ultramar, Joaquim José Monteiro Torres, sobre as letras que a Junta da Fazenda do Maranhão tem que pagar ao erário do Rio de Janeiro e ainda sobre o preço do algodão. Maranhão, 24 de novembro de 1821. Arquivo Histórico Ultramarino. Lisboa, Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino: Conselho Ultramarino, Maranhão, AHU-ACL-CU-009, cx. 167, doc. 12.202. Projeto Resgate, Maranhão (1614-1833).

PEREIRA, Izidoro Rodrigues. Advertências interessantes à Província do Maranhão pelo Coronel Izidoro Rodrigues Pereira. Maranhão: Imprensa Nacional, 1822. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. Universidade de São Paulo, Brasil. Acervo: RBM 6 f e.3.

PEREIRA, Miriam Halpern. Negociantes, fabricantes e artesãos, entre novas e velhas instituições. Lisboa: Edições João Sá da Costa, 1992. Coleção A Crise do Antigo Regime e as Cortes Constituintes de 1821-1822, v. 2.

PINTO JÚNIOR, Joaquim Modesto; FARIAS, Valdez (orgs.). Coletânea de Legislação e Jurisprudência Agrária e Correlata. Brasília: MDA, tomo III, 2007,

RATTON, Diogo. Reflexões sobre a Junta do Commercio, sobre as alfandegas, sobre os depósitos e sobre as pautas. Lisboa: Imprensa Nacional, 1821. Biblioteca Nacional de Portugal. Lisboa, Portugal. Fundo Geral Monografias, S.C. 5604//16 A.

REGISTRO de passaportes (1821-1833), Livro n. 40. Arquivo Público do Estado do Maranhão. São Luís, Brasil. Acervo: BR MAAPEM. 1.S.8.L.40 (códice).

REQUERIMENTO de João Antonio Garcia de Abranches ao rei D. João VI, solicitando passaporte para deslocar-se ao Maranhão. Lisboa, 13 de abril de 1818. Arquivo Histórico Ultramarino. Lisboa, Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino: Conselho Ultramarino, Maranhão, AHU-ACL-CU-009, cx. 163, doc. 11.871. Projeto Resgate, Maranhão (1614-1833).

REQUERIMENTO do negociante João Antonio Garcia de Abranches ao rei D. João VI, solicitando passaporte para deslocar-se ao Maranhão acompanhado pela família e de uma criada. Lisboa, 11 de julho de 1823. Arquivo Histórico Ultramarino. Lisboa, Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino: Conselho Ultramarino, Maranhão, AHU-ACL-CU-009, cx. 175, doc. 12.664. Projeto Resgate, Maranhão (1614-1833).

RIBEIRO, Maria de Lourdes Roque de Aguiar. As relações comerciais entre Portugal e Brasil segundo as “balanças de comércio” 1801-1821. Lisboa: Imprensa de Coimbra, 1972.

RODRIGUES, Jaime. O infame comércio: propostas e experiências no final do tráfico de africanos para o Brasil (1800-1850). Campinas: Editora da UNICAMP / CECULT, 2000.

SANTOS, Fernando Piteira, 2. ed. Geografia e economia da Revolução de 1820. Mira-Sintra: Publicações Europa América, 1975. A primeira edição é de 1962.

SEMANÁRIO Maranhense. São Luís: Typografia de Belarmino de Mattos, 1867-1868. Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro, Brasil. Hemeroteca Digital. Disponível em: < http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=720097&pesq>. Acesso em: 27 abr. 2021.

SENA, Ana Lívia Aguiar de. O Maranhão e a Revolução do Porto: as Cortes e os cidadãos da província. 2013. 70p. Monografia (Graduação em História). Curso de História, Universidade Estadual do Maranhão, São Luís, 2013. Disponível em: <www.nemouema.com>. Acesso em: 25 mar. 2021.

SILVA, Ana Rosa Cloclet da. Inventando a nação: intelectuais ilustrados e estadistas luso-brasileiros na crise do Antigo Regime Português. São Paulo: Hucitec / Fapesp, 2006.

SILVA, Innocencio Francisco da. Diccionario bibliográfico portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1858, tomo III.

SILVA, Maria Beatriz Nizza da. Movimento constitucional e separatismo no Brasil (1821-1823). Lisboa: Livros Horizonte, 1988.

VIEIRA DA SILVA, Luís Antonio. História da independência da província do Maranhão (1822-1828), 2. ed. Rio de Janeiro: Companhia Editora Americana, 1972. Coleção São Luís, v. 4. A primeira edição é de 1862.

ZACHEO, Manoel Paixão dos Santos. Discurso do arguelles da Província do Maranhão a S. Magestade Nacional e Real em Cortes Gerais sobre a opinião pública, liberdade civil e comércio de escravatura. Lisboa: Na impressão de João Nunes Esteves, 1822. Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro, Brasil. Seção de Obras Raras.

Published

2022-04-13

Issue

Section

Dossier: Liberalismo, constitucionalismo e parlamento: a Revolução do Porto de 1820

How to Cite

A Revolução Liberal vista do Maranhão: o Espelho critico-politico, de Garcia de Abranches. (2022). Almanack, 30. https://doi.org/10.1590/2236-463330ed00522