<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Created from PDF via Acrobat SaveAsXML -->
<!-- Mapping Table version: 28-February-2003 -->
<TaggedPDF-doc>
<?xpacket begin='﻿' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
<?xpacket begin="﻿" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?>
<?xpacket?>
   
      <x:xmpmeta rdf:about=""
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
            xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/"
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/"
            xmlns:xmpMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/">
         <rdf:RDF>xml<rdf:Description>La obtencin de consenso depende de conseguir delinear una hiptesis que (1) sea plausible y se condiga con las condiciones de la corteza terrestre primitiva y <dc:format>(2) pueda conducir a la experimentacin en laboratorios, demostrando la obtencin de seres vivos por evolucin natural. Si tales resultados fueran positivos, se indica una ruta posible, aunque no garantiza que el origen histrico de la vida haya ocurrido de la manera propuesta. Nuestro modelo parece rellenar tales exigencias. </dc:format>

<dc:creator>(1.2) Origen de la síntesis de proteínas. Son bien conocidos los aminoácidos formados por proto-metabolismo geoquímico. Se infiere la ocurrencia de algn tipo de oligmero (~20n), con propiedades similares a las del ARN – mini-tARN, sino que debe haber sido más simple. Bases nucleotídicas de origen geoquímico son conocidas, pero se considera que los nucleotídos, moléculas muy complejas, son de origen bitico. Los tamaos están dentro de las demostraciones experimentales para la polimerizacin dirigida por cristales de arcilla. <rdf:Seq>Entrevista realizada por Fernando Santiago Dos Santos. Doctor en Educacin -Enseanza de Ciencias y Matemática (USP) en 2009, magíster en Historia de la Ciencia (PUC-SP) en 2003, y graduado y licenciado en Ciencias Biolgicas (UNICAMP) en 1993. Profesor en el Instituto Federal de Educacin, Ciencia y Tecnología del campus de São Roque. <rdf:li xml:lang="x-default" src="https://periodicos.unifesp.br/public/midias/prometeica/pmt03/imagens/81-86_pmt3-guimaraes_img_2.jpg" src="https://periodicos.unifesp.br/public/midias/prometeica/pmt03/imagens/81-86_pmt3-guimaraes_img_3.jpg"/>Traduccin Lucas E. Misseri (UNMDP-CONICET, Argentina). </rdf:li>
</rdf:Seq>
</dc:creator>
<dc:title>2011-05-28T20:57:59Z<rdf:Alt>uuid:e26ba33b-06f5-4926-840b-8432a16fd2dc<rdf:li>uuid:15a32c9c-6a5e-4cbc-9354-0f9fe3938bbe</rdf:li>
   </rdf:Alt>
</dc:title>
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                           
<?xpacket end="w"?>
<?xpacket end='r'?>
<xmp:CreateDate src="https://periodicos.unifesp.br/public/midias/prometeica/pmt03/imagens/81-86_pmt3-guimaraes_img_0.jpg"/>

</xmp:CreateDate>
         <xmp:CreatorTool>LOS MODELOS DEL ORIGEN DE LA VIDA EN LA TIERRA </xmp:CreatorTool>

<xmp:ModifyDate>

</xmp:ModifyDate>
         <xmp:MetadataDate>Entrevista a Romeu Cardoso Guimarães </xmp:MetadataDate>

<pdf:Producer>Romeu Cardoso Guimarães es graduado en Medicina, doctor en Patología, titular en Genética. Trabajen la Fac. de Medicina UFMG, Inst. Biociencias UNESP Botucatu e Inst. Ciencias Biolgicas UFMG. Realizestadías en los EE UU, Inglaterra, Alemania e Israel. Colabora en el Grupo de Autoorganizacin, Centro de Lgica y Epistemología UNICAMP, y en el Grupo de Investigacin CNPq 'Lab. Biodiversidad y Evolucin Molecular' UFMG. Desarrollel Concepto Sistémico de Gen -1992, estudilas Restricciones en la Diversidad en los Multicelulares -2008, y desarrollel Modelo Autoreferente para la Formacin del Cdigo Genético -2008. </pdf:Producer>
<xmpMM:DocumentID src="https://periodicos.unifesp.br/public/midias/prometeica/pmt03/imagens/81-86_pmt3-guimaraes_img_1.jpg"/>

</xmpMM:DocumentID>
         <xmpMM:InstanceID>No parece existir, an, ningn consenso en la comunidad científica acerca de los diversos modelos propuestos para el origen de la vida en la Tierra y sus procesos de diversificacin biolgica. ¿Por qué considera su modelo importante en este contexto terico? </xmpMM:InstanceID>

</rdf:Description>
         </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                           
<?xpacket?>
<?xpacket?>
<Figure>

<ImageData>
ENTREVISTAS </Figure>

<P>LOS MODELOS DEL ORIGEN DE LA VIDA EN LA TIERRA </P>

<Part>
<H4>Models of the Origin of Life on Earth </H4>

<P>Entrevista a Romeu Cardoso Guimarães </P>

<P>Romeu Cardoso Guimarães es graduado en Medicina, doctor en Patología, titular en Genética. Trabajen la Fac. de Medicina UFMG, Inst. Biociencias UNESP Botucatu e Inst. Ciencias Biolgicas UFMG. Realizestadías en los EE UU, Inglaterra, Alemania e Israel. Colabora en el Grupo de Autoorganizacin, Centro de Lgica y Epistemología UNICAMP, y en el Grupo de Investigacin CNPq 'Lab. Biodiversidad y Evolucin Molecular' UFMG. Desarrollel Concepto Sistémico de Gen -1992, estudilas Restricciones en la Diversidad en los Multicelulares -2008, y desarrollel Modelo Autoreferente para la Formacin del Cdigo Genético -2008. </P>
<Figure>

<ImageData>
</Figure>

<P>No parece existir, an, ningn consenso en la comunidad científica acerca de los diversos modelos propuestos para el origen de la vida en la Tierra y sus procesos de diversificacin biolgica. ¿Por qué considera su modelo importante en este contexto terico? </P>

<P>La obtencin de consenso depende de conseguir delinear una hiptesis que (1) sea plausible y se condiga con las condiciones de la corteza terrestre primitiva y </P>

<P>(2) pueda conducir a la experimentacin en laboratorios, demostrando la obtencin de seres vivos por evolucin natural. Si tales resultados fueran positivos, se indica una ruta posible, aunque no garantiza que el origen histrico de la vida haya ocurrido de la manera propuesta. Nuestro modelo parece rellenar tales exigencias. </P>

<P>(1.2) Origen de la síntesis de proteínas. Son bien conocidos los aminoácidos formados por proto-metabolismo geoquímico. Se infiere la ocurrencia de algn tipo de oligmero (~20n), con propiedades similares a las del ARN – mini-tARN, sino que debe haber sido más simple. Bases nucleotídicas de origen geoquímico son conocidas, pero se considera que los nucleotídos, moléculas muy complejas, son de origen bitico. Los tamaos están dentro de las demostraciones experimentales para la polimerizacin dirigida por cristales de arcilla. </P>

<P>Los oligmeros serían capaces de (1) recibir (cargar) aminoácidos. Esta funcin de aminoacilacin puede ser catalizada por minerales, lo que no es novedad química, y de (2) dimerizar por emparejamiento de las bases. En los dímeros, es propiciada la funcin de transferasa – síntesis de la ligacin peptídica – que mimetiza la funcin ribosmica. Experimentacin com mini-tARN y dimerizacin de tRNA ya son conocidas. Slo falta obtener la síntesis de peptídos a partir de los dímeros de mini-tRNA, el fundamento del modelo, plenamente testeable y refutable. Cuando alguien se dispusiera a realizar el testeo, el modelo estará a los pies de la gloria o de la guillotina. </P>

<P>Los dímeros son considerados proto-mARN. Sus partes que hacen el emparejamiento son proto-anticodones y uno de estos sirve de proto-codn para el otro. Los dímeros son también proto-ribosomas, donde dos tARN son colocados en proximidad, propiciando la reaccin de transferasa. </P>

<P>(1.3) Origen de la vida. Quando los peptídos sintetizados son estables contra la degradacin y capaces de ligarse a los proto-tARN, se forma un agregado RNP (ribonucleoproteico) estabilizado. Si este permanece activo en síntesis de proteínas, está pronto el escenario para la evolucin molecular con generacin de especificidades y del cdigo genético, a través de auto-estimulacin del sistema RNP – el fenotipo. La diversidad de funciones de los ARN sería generada, dentro del mundo RNP y no en el divulgado, pero poco probable mundo del ARN prebitico. El origen de la vida es colocado en este paso, de la formacin de los ciclos auto-estimuladores. Llamo de auto-referencia a esa propiedad de los productos de ligarse a sus productores, estableciendo los ciclos propulsores, necesarios para la evolucin de la complejidad. Los productos informan a los productores sobre la calidad de la produccin y esta puede evolucionar por criterios de desempeo del sistema. </P>

<P>(1.4) Fuerza vital. El correspondiente bioquímico de la tan cuestionada fuerza vital sería la funcin de drenaje -disipador – de materia y energía, cumplida por la síntesis de proteínas, en el interior del sistema metablico. Las proteínas componen la mayor parte de la materia celular, se acumulan y se diversifican, inclusive montando el metabolismo, la replicacin alargadora que produce ácidos nucleicos largos, los lípidos y las membranas, y los receptores para los insumos y efectores ambientales. Así, hasta el ambiente para a ser incorporado al sistema, a través de auto-referencias de orden más elevado, promovidas por los receptores. El drenaje crea fuerzas de succin, vacíos de insumos, que serían análogos, inclusive, a los deseos del psicoanálisis (me disculpo por el ‘viaje’, analogía aceptable en conversaciones informales, pero no consigo resistirme). </P>
</Part>

<Part>
<H4>Su modelo ¿podría refutar, por ejemplo, las tentativas de explicacin del origen de la vida en nuestro planeta conforme muchas premisas destacadas por adeptos de la Astrobiología? </H4>

<P>Cada vez más se descubren posibilidades de supervivencia de organismos terrenos en condiciones extremas o muy adversas, incluyendo la resistencia prolongada a la desecacin, sin o con enfriamiento profundo (como en la liofilizacin), o la dosis elevadas de radiaciones ionizantes. Así, es posible tanto la siembra de la tierra por seres vivos extraterrenos como la de otros ambientes por los terrenos (p. ej. esporas). Si los seres vivos por ventura encontrados en otros ambientes fueran semejantes a los nuestros, el modelo basado en la continuidad de la geoquímica para la bioquímica sería adecuado para explicar ambas posibilidades de origen. Muy interesante sería encontrar seres vivos diferentes de los nuestros, p. ej., no basados en la química de agua, carbono y nitrgeno. Estos exigirían otras explicaciones. </P>

<P>Aunque la Biología moderna refute la abiogénesis grosso modo, se discute que, en algn momento en el remoto pasado de la Tierra, debe haber ocurrido para dar origen a las primeras moléculas orgánicas que, evolutivamente, dieron origen a los primeros organismos celulares, conforme defiende la biogénesis. ¿Cuál es su visin sobre esto? </P>

<P>No consigo encontrar cuestionamientos fuertes para el dominio del pensamiento evolucionista en el proyecto científico; sería interesante si hubiese una propuesta competidora a considerar, a menos que yo no haya prestado atencin a alguna. La hiptesis de alguna inteligencia sobrenatural no parece convincente. Lo interesante en el transcurso del evolucionismo es que el estudio de la biología se ha destacado entre las diversas áreas de estudio. Tal vez el motivo para la anticipacin de la biología en el ámbito de las teorías resida en la velocidad acelerada del proceso en los seres vivos, que forzla concentracin en procuracin de explicaciones en ellas en vez de en otras áreas. La biodiversidad supera enormemente la diversidad en cualquier otro ámbito. Las modificaciones que los seres vivos introducen en los ambientes son tan intensas que también hacen acelerar la evolucin de los ambientes; p. ej., los tipos de minerales pre-biticos son mucho menos numerosos que los post-biticos, especialmente por influencia de la elevacin del oxígeno atmosférico. </P>

<P>Reconozco que puede no ser bueno para el emprendimiento intelectual el dominio absoluto de un tipo de pensamiento. Los desafíos son estimulantes para posibles revisiones y nuevas ideas. Tal vez un buen recurso sea el de profundizar el estudio del evolucionismo hasta que él, eventualmente, se pueda agotar, mostrando así su alcance y sus limitaciones, y ensear nuevas propuestas. Hasta el momento, permanece la perspectiva de continuidad del proceso, siguiendo la tradicional serie de las partículas a átomos, moléculas, su asociacin en sistemas, incluyendo los vivos, etc. </P>

<P>Personalmente, como humano lleno de sentimientos y emociones, confieso sentir cierto desencanto con mi propio modelo –tan crudamente químico– para el origen de la vida. ¿Habría algo más? Tal vez sea porque los encantamientos, tan propios de los humanos, no tengan sustratos materiales y por eso mismo no hay cmo procurarse en la ciencia el entendimiento de los encantamientos. El mensaje parece claro, de que los atributos casi mágicos del proceso vital surgieron en alguna etapa evolutiva del proceso, no residen en moléculas, sino en la dinámica del conjunto molecular y celular sistémico, muy complejo. O porque tal percepcin sea típica de cualquier proyecto que parece haber alcanzado un punto de agotamiento. Hay que darse tiempo para el surgimiento o para la procuracin de nuevos desafíos, para desocupar la memoria de algunos contenidos y obtener espacio para nuevas intuiciones y proyectos. </P>

<P>El modelo que Ud. propone ¿se alinea con otros modelos que discuten el origen y diversificacin bioquímica de los virus? ¿Cmo interpreta la evolucin de estos organismos, considerados por muchos autores (incluyendo los de materiales didácticos) como “entidades intermedias entre seres vivos y cuerpos brutos”, teniendo como base su modelo bioquímico? </P>

<P>Considero a los virus como parte de la categoría de los ‘componentes mviles’ de los seres vivos, productos derivados de estos. En la genética molecular, son bien conocidos los elementos mviles, plasmídos, transposones, etc., emparentados con los virus. Los componentes mviles pueden tener diversas estructuras, desde los viroides y virusoides hasta los virus propiamente dichos, con cápsidas, y hasta parte de sistemas metablicos, pero todos tienen en comn el modo de reciclar siempre en asociacin con, y dependencia de, una célula de acogida. El listado puede hasta ampliarse para incluir los priones y otros tipos de moléculas </P>

<P>o incluso entidades virtuales con propiedades de transmisin y replicacin del tipo infeccioso, an en nuestras mentes (memes) o en nuestras computadoras (con sus ‘virus’). </P>

<P>La comunicacin intercelular a través de componentes genéticos mviles parece ser regla general, con la importante funcin evolutiva, de acelerar el proceso que – se infiere– sería muy lento al depender solamente de los genes cromosmicos. Promueve intercambios horizontales de genes – entre organismos conviviendo. Verticales son las transmisiones a través de la reproduccin, en linajes. La patogenia es considerada evento o posibilidad superpuesta. </P>

<P>En este sentido, considerándose normal la comunicacin con mediacin viral, hasta se puede decir que los genomas tendrían un componente más estable, residiendo en los cromosomas, y uno menos estable, residiendo en las partes mviles –inconstantes, no esenciales, opcionales, fluctuantes, accesorias. El panorama general es que las células, vivas o muertas, liberan componentes y estos pueden seguir varios recorridos. Algunos pueden perderse, otros aprovechados como comunicadores. Entre estos, algunos poseían propiedades de replicacin y se tornaron virus. La evolucin de los virus es parcialmente independiente de la evolucin de los genes cromosmicos; la </P>

<P>dependencia de estos es indirecta, a través de los fenotipos celulares. Entre los virus, algunos evolucionaron hacia la patogenia. </P>
<Figure>

<ImageData>
</Figure>
<Figure>

<ImageData>
</Figure>

<P>Entrevista realizada por Fernando Santiago Dos Santos. Doctor en Educacin -Enseanza de Ciencias y Matemática (USP) en 2009, magíster en Historia de la Ciencia (PUC-SP) en 2003, y graduado y licenciado en Ciencias Biolgicas (UNICAMP) en 1993. Profesor en el Instituto Federal de Educacin, Ciencia y Tecnología del campus de São Roque. </P>

<P>Traduccin Lucas E. Misseri (UNMDP-CONICET, Argentina). </P>
</Part>
</TaggedPDF-doc>