Fragmentos de um retrato político de Petrarca: peças antigas de um mosaico moderno
DOI:
https://doi.org/10.34024/limiar.2024.v11.20708Resumo
Em junho de 1347, Petrarca escreve a Cola di Rienzo e ao povo romano uma carta enaltecendo-os por se libertarem dos tiranos que os haviam escravizado. À celebração seguiu-se uma firme exortação para que defendessem a sua liberdade com a vida se preciso, e assim restabelecessem a república romana à sua antiga grandeza. Ao recorrer a exempla e tropoi tomados de Tito Lívio, Petrarca faz de Cola di Rienzo um novo Bruto, e costurando Cicero e Santo Agostinho, manifesta toda a sua adesão ao projeto político de Cola di Rienzo. A epístola que ficou conhecida como Variae 48 nos permite entrever, à luz dos antigos, algumas das posições de Petrarca sobre a política do seu tempo e a maneira como suas concepções de república e império são dispostas neste novo mosaico.
Referências
AGOSTINHO. A cidade de Deus contra os pagãos. Tradução de Oscar Paes Leme. 2 Vol. São Paulo: Editora Vozes, 1999.
ANONIMO ROMANO. Cronica. A cura di Giuseppi Porta. Milano: Adelphi Edizioni, 1979.
AUGUSTINE. City of God. Vol. VI. Books 18.36-20. Translated by William Chase Greene. Loeb Classical Library. Cambridge, MA-London, UK: Harvard University Press, 1960.
AUGUSTINUS. Sancti Aurelii Augustini Episcopi De Civitate Dei Libri XXII. Recognoverunt Bernardus Dombart et Alfonsus Kalb. Editio Quinta. 2 Vol. Stutgard/Leipzig: Teubner, 1993.
BAKER, Steven. Writing the Revolution: Petrarch and the tribunate of Cola di Rienzo. Annali d’Italianistica: Speaking Truth to Power From Medieval to Modern Italy. Vol. 34. 2016; pp. 57- 78.
BILLANOVICH, Giuseppi. Petrarch and the Textual Tradition of Livy. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 14, 1951; pp. 137–208.
BILLANOVICH, Giuseppi. Per la fortuna di Tito Livio nel Rinascimento italiano. Italia Medioevale e Umanistica, 1, 245–81. Padova: Editrice Antenore, 1958.
BILLANOVICH, Giuseppi. La tradizione del testo di Livio e le origini dell’ Umanesimo. In:__________ Tradizione e fortuna di Livio tra Medioevo e Umanesimo 1. Padua: Editrice Antenore, 1981.
CICERO. M. Tulli Ciceronis De re publica. De Legibus. Cato Maior de Senectute. Laelius de Amicitia. Recognovit Brevique Adnotatione Critica Instruxit J.G.F. Powell. Oxford: OUP, 2006.
CICERO. On the Commonwealth and On the Laws. Edited by James E. G. Zetzel. Cambridge Texts in the History of Political Thought. Cambridge: CUP, 1999.
COSENZA, Mario Emilio (editor). Petrarch – The Revolution of Cola di Rienzo. Third Edition with New Introduction, Notes, and Bibliography by Ronald G. Musto. New York: Italica Press, 1996.
DOTTI, Ugo. Vida de Petrarca. Tradução de Luís André Nepomuceno. Campinas: Editora da UNICAMP, 2006.
FEO, Michele. Politicità del Petrarca. Quaderni Petrarcheschi 9-10 (1992-1993); pp. 115-128.
MACEK, Josef. Pètraque et Cola di Rienzo. Historica, vol. II, 1965; pp. 5-52.
MARÉCHAUX, Pierre. The Transmission of Livy from the End of the Roman Empire to the Beginning of the Seventeenth Century: Distortion or Discovery, a Story of Corruption. In: MINEO, B. A (editor). Companion to Livy. Wiley Blackwell, 2015; pp. 437-452.
MONFRIN, Jacques. Études de philologie romane. Geneva: Droz, 2001.
MUSTO, Ronald G. Apocalypse in Rome – Cola di Rienzo and the Politics of the New Age. Berkeley-Los Angeles/CA: University of California Press, 1993.
VELEMA, Wyger & WESTSTEIJN, Arthur (editors). Ancient Models in the Early Modern Republican Imagination. Leiden-Boston: Brill, 2018.
NEGRONI, Carlo. Francesco Petrarca a Novara e la sua aringa ai Novaresi. Novara: Fratelli Miglio, 1876.
NICGORSKI, Walter. Cicero’s Republicanism. In: ATKINS, Jed W. & BÉNATOUÏL, Thomas (editors). The Cambridge Companion to Cicero’s Philosophy. Cambridge: CUP, 2022; pp. 215-230.
PETRARCA, Francesco. Contra eum qui maledixit Italie. A cura di Monica Berté. Firenze: Casa Editrice Le Lettere, 2005.
PETRARCA, Francesco. Lettere all’imperatore: Carteggio con la corte imperiale di Praga (1351-1364). A cura di Ugo Dotti. Reggio Emilia: Diabasis, 2008.
PETRARCA, Francesco. Lettere disperse. A cura di Alessandro Pancheri. Parma: Fondazione Pietro Bembo, 1994.
PETRARCA, Francesco. Letters on Familiar Matters (Rerum Familiarum Libri). Translated by Aldo S. Bernardo. New York: Italica Press, 2005.
PETRARCA, Francesco. Le Familiari. Edizione Critica per cura di Vittorio Rossi. 5 Vol. Firenze: Casa Editrice Le Lettere, 2008 (reimpressão anastática da edição Sansoni de 1968, conduzida a partir da primeira edição de 1942).
PETRARCA, Francesco. Le familiari. 3 Vol. Introduzione, Traduzione e Note di Ugo Dotti. Roma: Archivio Guido Izzi, 1991.
PETRARCA, Francesco. Epistole. A cura di Ugo Dotti. Torino: UTET, 2013 (ebook).
PETRARCA, Francesco. Selected Letters. The I Tatti Renaissance Library. Translated by Elaine Fantham. Cambridge/MA-London/UK: Harvard University Press, 2017.
PLUTARCH. Lives. Vol.VII: Demosthenes and Cicero. Alexander and Caesar. Translated by Bernadotte Perrin. Loeb Classical Library. Cambridge/MA-London/UK: Harvard University Press, 1919.
PLUTARCO. César. Tradução e Notas: Ísis Borges da Fonseca. In: SUETÔNIO & PLUTARCO. Vidas de César. Tradução Antonio da Silveira Mendonça e Ísis Borges da Fonseca. São Paulo: Estação Liberdade, 2007.
VONNER, Hélène. La persuasión politique chez Pétrarque. Cahiers d’Études Italiennes. [En ligne], 2, 2005, mis en ligne le 15 octobre 2006, consulté le 27 mars 2021. URL: http://journals.openedition.org/cei/250; DOI: https://doi.org/10.4000/cei.250.
WILKINS, Ernest Hatch. Petrarch and Cola di Rienzo. In: _______ Life of Petrarch. Chicago: The University Chicago Press, 1961; pp. 63-73.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Bianca Fanelli Morganti
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
